PRESSEMITTEILUNG; Halbjahresergebnisse von April bis September für das Geschäftsjahr 2013/14; LEM erreicht Rekord-EBIT-Marge von 23,8%

a „Wir konnten ein ausgezeichnetes erstes Halbjahr 2013/14 verzeichnen. In den meisten Geschäftsbereichen erzielten wir ein Umsatzwachstum. Gleichzeitig haben wir unsere Hausaufgaben erledigt, indem wir weiterhin die Effizienz und Flexibilität unseres Geschäftsbetriebs steigerten. Als Resultat unserer Bemühungen erreichten wir Rekordmargen. Wir müssen aber weiterhin mit den Trends der vergangenen Jahre zurechtkommen: Kunden hielten tiefe Lagerbestände, stellten Aufträge oft nur mit kurzer Vorlaufzeit aus und verlangten uns damit hohe Flexibilität ab. Unsicherheiten in Bezug auf die wirtschaftliche Entwicklung bleiben derzeit weit verbreitet und wir erhalten weiterhin vorsichtige Prognosen von unseren Kunden“, kommentierte François Gabella, CEO von LEM, die Resultate.Industriesegment: starkes Wachstum in ChinaIm Industriesegment wurde im ersten Halbjahr 2013/14 ein Umsatz von 109,8 Mio. CHF erreicht, was im Vergleich zum Vorjahreszeitraum einer Zunahme von 3,6% entspricht. Wechselkursbereinigt nahm der Umsatz um 5,2% zu. Marktanteilsgewinne im Antriebs- und Schweiss- sowie im Hochpräzisionsgeschäft sowie bei Wind-Anwendungen unterstützten LEMs gute Performance. Zudem fuhr LEM die Produktion des kürzlich lancierten HLSR-Produktes für solare Anwendungen schneller hoch als erwartet; das Produkt wurde in der zweiten Jahreshälfte 2012/13 lanciert. Der EBIT von 20,9 Mio. CHF im ersten Halbjahr 2012/13 steigerte sich um 32,7% auf 27,7 Mio. CHF im ersten Halbjahr 2013/14. Das grösste Umsatzwachstum wurde in China erreicht (+33%). Die Umsätze in Europa und Nordamerika gingen um je 5% zurück, während der Umsatz im übrigen Asien um 5% stieg. Europa bleibt mit einem Umsatzanteil von 43% jedoch LEMs grösster Markt, dicht gefolgt von Asien, das 42% des Umsatzes ausmacht.Der Umsatz im Antriebs- & Schweissgeschäft nahm durch das starke Marktwachstum in China um 9% zu. Die übrigen Hauptregionen erzielten stabile Umsätze. LEM konnte zudem den Marktanteil bei bestimmten Anwendungen vergrössern.Das Geschäft erneuerbare Energien und Stromversorgungen wies eine gute Performance mit solaren Anwendungen in Asien aus. Dies ist auf die kontinuierliche Verlagerung der solaren Produktion von Europa und Nordamerika nach China zurückzuführen. Die Wind-Anwendungen von LEM profitierten von den erhöhten Aktivitäten in Offshore-Windparks in China, Indien und Europa. Der Gesamtumsatz nahm um 1% zu.Umsätze im Traktionsgeschäft sanken um 7%. LEM konnte zwar neue Aufträge für den neuen Energiezähler (EM4TII) gewinnen, die stagnierenden Eisenbahninvestitionen in Europa beeinträchtigten die Performance der Firma aber weiterhin.Das Hochpräzisionsgeschäft verzeichnete aufgrund eines grösseren Marktanteils ein Umsatzwachstum von 14%. LEM war besonders erfolgreich mit neuen medizinischen Projekten in Europa und Nordamerika sowie mit HVDC-Projekten (high-voltage direct current, Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsanlagen) in China.Automobilsegment: guter Geschäftsverlauf im Bereich konventionelle Automobile – Erholung im Geschäft umweltfreundliche AutomobileIm Automobilsegment wurde im ersten Halbjahr 2013/14 ein Umsatz von 17,1 Mio. CHF erzielt, was im Vergleich zum Vorjahreszeitraum einer Abnahme um 6,1% entspricht. Wechselkursbereinigt nahm der Umsatz um 3,3% ab. Der Umsatz im Automobilsegment erholte sich im zweiten Quartal 2013/14 und verzeichnete ein Wachstum von 5,5% im Vergleich zum ersten Quartal; dieses Wachstum kann auf die erhöhten Aktivitäten im Geschäft umweltfreundliche Automobile, besonders in Europa, und die verstärkten Vertriebs- und Marketingaktivitäten von LEM in Asien zurückgeführt werden. In den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2013/14 wurde ein EBIT von 2,5 Mio. CHF erreicht, was im Vergleich zum ersten Halbjahr 2012/13 einer Abnahme um 11,9% entspricht.Im Geschäft konventionelle Automobile stieg der Umsatz im Vergleich zum ersten Halbjahr 2012/13 um 3%. LEM konnte dieses Ergebnis dank der stetigen Nachfrage nach seiner Batteriesteuerungslösung erzielen. Während der japanische Markt konstant blieb, verzeichnete LEM ein starkes Wachstum in Nordamerika.Im zweiten Quartal 2013/14 erholte sich das Geschäft umweltfreundliche Automobile von LEM. Im Vergleich zum ersten Quartal 2013/14 stieg der Umsatz um 53%. Dennoch war der Umsatz im ersten Halbjahr 2013/14 um 35% niedriger als im ersten Halbjahr 2012/13. Das Volumen des neuen CAB, der den Zustand der Batterie misst, hat stark zugenommen da viele Kunden das Produkt für ihre neuen Hybridfahrzeugprojekte verwenden wollten.AusblickFür das zweite Halbjahr 2013/14 erwartet LEM aufgrund der Signale von Marktteilnehmern, dass die Geschäftsaktivitäten im Industriesegment nachlassen werden. LEM rechnet aufgrund der grossen Nachfrage nach Batteriesteuerungs-anwendungen und einer Erholung im Geschäft umweltfreundliche Automobile mit einem erneuten Umsatzwachstum im Automobilsegment. Die grössten betrieblichen Herausforderungen für das verbleibende Geschäftsjahr werden die Unsicherheit bezüglich der wirtschaftlichen Entwicklung in den meisten Regionen und sowie der Ausbau der Produktion am neuen Standort in Sofia (Bulgarien) darstellen.Für das gesamte Geschäftsjahr 2013/14 geht das Management von einem Umsatz von 240 bis 250 Mio. CHF aus – im Vergleich zu 235 Mio. CHF im vergangenen Geschäftsjahr 2012/13. Aufgrund des ausgezeichneten Starts wird über das gesamte Geschäftsjahr 2013/14 hinweg eine EBIT-Marge von mehr als 20% erwartet.Der vollständige Halbjahresbericht 2013/14 gemäss IAS 34 (Zwischenberichterstat­tung) kann unter www.lem.com>Investor Relations>Geschäftsbericht eingesehen werden.